Acceuil
Nos réalisations

Règlement du concours

Un règlement en 12 points à lire attentivement pour les artistes qui souhaitent concourir.

Programme

Protestantisme et Images (ci-après l’organisateur), association qui a notamment pour but de découvrir et d’encourager la création d’œuvres artistiques originales en relation avec la Bible, orga-nise un concours sur le thème « Je te dévore ou je te parle ». Il s’agit, à partir du texte biblique de Genèse 2-3, de montrer comment ce récit met en perspective la condition humaine.
Deux disciplines (images non animées) sont à choix :

- Peinture ou dessin
- Photographie

Chaque participant (concurrent) met à disposition de l’organisateur, durant le temps de l’exposition, l’œuvre originale, ainsi qu’une reproduction numérique de son œuvre.

Les œuvres seront présentées au Temple de la Fusterie, à Genève, du samedi 20 octobre au sa-medi 10 novembre 2007, soit sous leur forme originale, soit en projection numérique.

Règlement

1. Invitation

Le concours est ouvert à toute personne présentant, dans la perspective du thème proposé, une interprétation visuelle du texte biblique de Genèse 2 et 3, œuvre artistique originale qui n’a jamais été ni exposée, ni publiée, ni présentée à un autre concours.

2. Prix

Des prix seront attribués aux lauréats désignés par le jury, soit trois prix au minimum dans chacune des deux disciplines précitées :
- 1er prix 5’000 CHF,
- 2e prix 2’000 CHF,
- 3e prix 1’000 CHF.

3. Critères d’appréciation

Il s’agit notamment de

- l’interprétation visuelle du texte biblique de Genèse 2 et 3
- la qualité artistique de la proposition
- l’originalité de l’interprétation proposée.

4. Rapport du jury

Le jury publie un rapport qui sera mis à disposition du public. Ses choix sont sans appel. Il n’est pas tenu d’attribuer l’un ou l’autre des prix. Par ailleurs, s’il estime que deux ou plusieurs œuvres sont à retenir, il peut partager la valeur de l’un d’eux entre les concurrents concernés.

5. Formats

- exigé pour les photos : 30 x 40 cm (ou A3) sur un support rigide
- maximum pour les peintures et les dessins : 60 x 60 cm en support rigide non encadré.
Aucun format non conforme ne sera admis au concours.

6. Calendrier

- Délai d’envoi de l’inscription au concours (annonce d’intention) : lundi 3 septembre 2007 (le ca-chet de la poste faisant foi).
- Délai pour la mise à disposition de l’œuvre : mercredi 3 octobre 2007.
- La proclamation des résultats aura lieu lors du vernissage de l’exposition le samedi 20 octobre 2007.

Une liste des œuvres, avec les références utiles (notamment les coordonnées des auteurs et le prix de l’oeuvre) sera mise à disposition du public en vue d’achat éventuel.

7. A charge de l’organisateur

Il s’agit des prestations suivantes :
- L’attribution des prix.
- Les frais inhérents à l’exposition et à sa promotion.

8. A charge des participants :

- L’acheminement - aller et retour - des œuvres jusqu’au lieu de l’exposition.
- La couverture d’assurance (si jugée nécessaire) lors de cet acheminement ainsi que pendant l’exposition, étant précisé que la mise en place est faite sous la responsabilité de l’organisateur.
- D’éventuels frais de douane.

9. Autres dispositions :

- Les œuvres présentées à l’exposition restent la propriété de leur auteur. Elles sont libres de droits pour l’organisateur.
- Cependant les droits d’auteur dont celui de propriété intellectuelle restent acquis au concurrent étant cependant admis que le participant cède gracieusement à l’organisateur un droit d’usage de la reproduction numérique de l’œuvre en vue d’un but culturel ou analogue.
- Tout participant, par le seul fait de l’envoi d’une œuvre pour le concours, accepte les conditions du présent programme et règlement.
- Les concurrents sont tenus de venir rechercher leurs œuvres au terme de l’exposition, soit le samedi 10 novembre, entre 16 h. et 19h. Après cette date, ils sont priés de prendre rendez-vous avec l’organisateur. Au 1er décembre 2007, ce dernier se réserve le droit d’en disposer.

10. Jury

Le jury est composé des membres suivants :
- André Herren, théologien, membre de Protestantisme et Images, président du jury
- Luc Buscarlet, photographe, membre de la Société Genevoise de Photographie (SGP)
- Gilbert Gendre, artiste plasticien, Genève
- Gérald Hoiler, fondateur du CAPM (Club d’activités photographiques de Meyrin)
- Philippe Kaenel, professeur, Histoire de l’Art, Université de Lausanne
- Klara Kuchta, artiste plasticienne, Genève
- Bernard Rordorf, professeur honoraire de théologie protestante, Université de Genève

11. Adresse du concours

Concours Protestantisme et Images, poste restante, CH 1224 Chêne-Bougeries, Suisse.

12. For juridique

En cas de litige, seuls les tribunaux genevois sont compétents. Le Tribunal Fédéral étant réservé.

13. Documentation

Le dossier du concours peut être consulté sur le site :
http://www.protestantismeetimages.com/ rubrique concours

Il comprend :

- le papillon d’information et d’invitation,
- le présent programme et règlement,
- un bulletin d’inscription,
- le texte biblique, traduction de la TOB,
- deux documents à disposition.

Mars 2007