Acceuil
plan

Plan du site

Qui sommes-nous ?


Protestantisme & Images est à la fois un réseau virtuel, un groupe d’action (essentiellement basé à Paris et Strasbourg) et une Fondation gérée par l’Eglise protestante unie de France - Communion luthéro-réformée (EPUdF) dont le siège se trouve à Paris (47, rue de Clichy, 75311 Paris cedex 09).


Ancré dans le protestantisme "historique" (réformé et luthérien), il est ouvert à toutes les dimensions et confessions du christianisme, et même, au-delà, à tout dialogue avec la culture contemporaine. Nombreux sont en effet, dans les milieux des arts visuels, celles et ceux qui, aujourd’hui,sont ouverts à une quête spirituelle. Nous sommes là pour approfondir le dialogue avec eux, en rejetant tout dogmatique ou tout positionnement institutionnel, mais en privilégiant les rencontres créatrices avec les sources bibliques du croire contemporain.


Une rubrique vous explique comment constituer un dossier de demande de subvention, pour un projet allant dans le sens de la rencontre entre le protestantisme et l’image.

 - Stand Protestantisme & Images à Lyon (11 mai 2013)
 - Histoire et actualité
 - Réalisations et subventions de P&I
 - Dossier de demandes de subvention
 - Le protestantisme et les images
 - Réglement intérieur de P&I
 - Le nouveau flyer P&I (déc. 2010)

Nos réalisations

Dans cette rubrique sont présentées plus concrètement quelques une des expositions que nous avons organisées.
Notre équipe organise 2 à 4 expositions par ans autour d’artistes avec lesquels nous sommes entrés en contact. Nous pouvons aussi aider au financement d’expositions organisées par d’autres.

 - Exposition "Le souffle - l’Esprit-Saint" du 11 au 27 mai 2016
 - Quand l’art dit la résurrection.
 - Heureux, les béatitudes du 12 au 27 mai 2015
 - "Les dormeurs de Saint Denis" du 11 au 28 mars 2015
 - Atelier d’écriture du 8 octobre 2014
 - Exposition "un temps pour tout"
 - Les richesses, du 22 au 30 mars 2014
 - Exposition "Les sources de la transparence" du 21 au 28 septembre 2013
 - Exposition "Ecoute la lumière" du 23 au 30 septembre 2013
 - Exposition "le silence de Dieu" (mai 2012)
 - De sang et d’eau, une exposition de Pascale Courbot (mars 2012)
 - Exposition "Partage" à partir de versets bibliques (mai 2011)
 - "Bd Arago", créations numériques de Louise Merzeau (été-automne 2010)
 - Le souffle à la surface (mars 2007)
 - Missa de J.P. Reuter (juin 2005)
 - Concours d’artistes à Genève (2007)

Réflexion


Cette rubrique propose un certain nombre d’articles théologiques, écrits en général - mais par Jérôme Cottin, et touchant à ce qu’on pourrait appeler une herméneutique chrétienne des images (mais non une herméneutique des images chrétiennes).
L’idée est d’être attentif, dans la culture contemporaine, aux signes, symboles ou figures qui font référence, directement ou indirectement, aux sources bibliques, et plus largement au christianisme. Il s’agit aussi, de se forger des outils d’analyse les plus précis et objectifs possibles, permettant de percevoir ce rapprochement, en évitant les écueils d’une lecture trop subjective ou trop confessante, ou au contraire trop idéologique ou trop rationalisante.


Deux époques particulières concentrent notre attention : - celle de la Réforme. On découvrira qu’elle ne fut pas essentiellement iconoclaste, comme on le croit souvent à tort. - L’époque contemporaine (XXe siècle, et maintenant XXIe siècle), qui voit l’apparition de nouveaux codes esthétiques et langages plastiques, dont certains sont parfaitement compatibles avec une spiritualité contemporaine s’inspirtant librement des sources bibliques.


Certains de ces articles ont en général été publiés, soit dans des ouvrages collectifs, soit dans des revues spécialisées, soit dans certains organes de presse religieuse.


On trouvera aussi la liste des publications de Jérôme Cottin, ainsi que son "Habilitation à Diriger des recherches", soutenue à l’Université de Strasbourg (nov. 2006).

 - Le Christ dans la photographie contemporaine (1990-2013)
 - Publications de Jérôme Cottin 1990-2017
 - Conférences, formations et interventions de Jérôme Cottin, 2009-2017
 - 500 ans Réforme : 5 colloques internationaux "Art et oecuménique"
 - Séminaire de recherche
 - Art contemporain (20e siècle) et art actuel (21e siècle)
 - La Réforme, le protestantisme et les arts visuels.
 - Art et christianisme. Histoire et iconographie.
 - L’interdit biblique des images
 - Paul Ricoeur et l’oeuvre d’art
 - Colloque européen : "art contemporain et expressions spirituelles" (Université de Strasbourg, janvier 2011)
 - Habilitation de J. Cottin : théologie et esthétique

Bibliothèque (1990-2017)


Vous trouverez dans cette rubrique de nombreuses recensions (compte-rendus critiques) de livres publiés en quatre langues (français, allemand, anglais, italien) sur les thèmes suivants :

- Théologie et arts ; théologie des arts
- Médias, nouveaux médias
- Esthétique
- Art contemporain dans ses relations au spirituel
- Architecture religieuse
- Cinéma
- Médias
- Iconographie chrétienne


La plupart des recensions des années 1990-2009 ont aussi été publiées en format papier dans la revue Etudes Théologiques et Religieuses ( www.revue-etr.org ) de l’Institut Protestant de Théologie (Paris-Montpellier). Nous remercions les éditeurs de cette revue théologique de nous avoir autorisé à les publier ici en ligne.


A partir de l’année 2009 la plupart recensions sont publiées en format papier dans la Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuse ( www.rhpr.org ), de la Faculté de théologie protestante de l’Université de Strasbourg. Dans un certain nombre de cas donc, nous bornerons à mettre le visuel du livre et à faire un renvoi à cette revue, entièrement disponible gratuitement en ligne.


Cette rubrique constitue la plus grande bibliothèque virtuelle sur le thème qui nous intéresse. Avec cette limitation : il s’agit d’une présentation des ouvrages, non des ouvrages eux-mêmes, lesquels sont à chercher dans les bibliothèques spécialisées.

 - 2017
 - 2016
 - 2015
 - 2014
 - 2013
 - 2012
 - 2011
 - 2010
 - 2009
 - 2008
 - 2007
 - 2006
 - 2005
 - 2004
 - 2003
 - 2002
 - 2001
 - 2000
 - 1999
 - 1998
 - 1997
 - 1995
 - 1994
 - 1993
 - 1991
 - 1990

Portraits d’artistes


Vous trouverez sous cette rubrique la présentation de quelques artistes (et de leurs oeuvres) avec lesquels nous sommes ou avons été en contact, à l’occasion de rencontres ou d’organisation d’expositions.


La liste de ces artistes est loin d’être exhaustive. Nous avons été attentifs à leur démarche artistique et à leurs créations plastiques. Certains de ces artistes sont croyants,d’autres ne le sont pas, ou sont "en recherche". Tous ont cependant à moment ou à un autre de leur démarche croisé le christianisme, soit comme question à approfondir, soit comme source d’inspiration, soit comme richesse symbolique, soit comme témoignage croyant.


Ces rencontres possibles se font non entre l’art et le christianisme en tant qu’institution ou "religion", mais par le moyen d’une "spiritualité" créatrice et généreuse, qui retrouve souvent les sources créatrices du christianisme que sont textes des 54 livres qui constituent la Bible hébraïque et chrétienne, voire certains textes de la mystique chrétienne ou d’autres religions.

 - Tobias EDER, sculpteur en impression 3D
 - Jean-Christophe Ballot
 - Quatre photographes sur "le Christ dans la photographie contemporaine"
 - Françoise Bissara-Fréreau
 - Albert Huber
 - Pascale Courbot-Lehalle, peintre
 - Bernard Bouton
 - Corinne VONAESCH, les "couleurs de l’Evangile"
 - Sylvie TSCHIEMBER, plasticienne
 - Nicole DUPONT, sculpteur et dessinatrice
 - Isabelle TOURNOUD, sculpteur de l’ "arte povera"
 - Odette LECERF, sculpteur
 - Les lauréats du Concours 2007 et "coup de coeur"
 - Henri LINDEGAARD, pasteur et peintre (1925-1996)
 - Joanne LIM : calligraphies dansantes
 - Françoise BISSARA-FREREAU, sculpteur et peintre.
 - Quelques artistes en résonance avec le christianisme

Art contemporain dans les églises


Les églises (de moins en moins utilisées pour le service du culte, et parfois même désaffectées) deviennent de plus en plus l’occasion de créations contemporaines. De différentes manières : - une partie de leur espace est dédié à des expositions temporaires (expositions ou installations) ; - une partie de leur espace ou de leurs murs deviennent l’occasion de créations contemporaines (vitraux, sculptures, croix, mobilier liturgique) ; - les églises elles-mêmes deviennent des créations contemporaines. Peu d’églises sont construites aujourd’hui, mais celles qui le sont, sont conçues comme de véritables créations artistiques, sortes d’immenses sculptures qui se voient de l’extérieur et se visitent de l’intérieur.


Notre rubrique combine donc ces deux types de créations contemporaines : - des œuvres d’art in situ (nous privilégions les œuvres durables dans la mesure où les expositions temporaires dans les églises sont aussi montrées dans la rubrique "nos réalisations" ou "coup de cœur"). - Quelques architectures religieuses contemporaines (de nombreuses autres seraient à référencer en Europe).

 - Architecture intérieure, aménagements liturgiques et artistiques à Braga, Portugal
 - Les vitraux de l’église (simultanée) d’Ernolsheim-les-Saverne (67)
 - "D’éternité, l’instant"’, de Sylvie Tschiember (mars 2009)
 - "A ciel ouvert", 4 installations de Sylvie Lander pour l’église St-Pierre-le-Jeune, Strasbourg (été 2010)
 - Deux oeuvres contemporaines dans la cathédrale d’Ely (près de Cambridge, GB)
 - La croix "vivante" de Christophe Meyer (2008) pour l’église de Mutzig
 - Architectures religieuses contemporaines

Publicité, médias et religieux


Depuis quelques années, la publicité se met à utiliser une symbolique religieuse souvent (mais pas uniquement) inspirée du christianisme, pour vendre des produits ou des services. De quelle type de symbolique s’agit-il ? Comment cette symbolique est-elle traitée ? S’agit-il d’un phénomène passager ou de quelque chose de plus durable ? Que signifie cette utilisation parfois massive, d’autres fois discrète voire inconsciente de figures, de slogans, de thèmes chrétiens et bibliques ? Cela témoigne-t-il d’un regain d’intérêt pour le religieux, d’une redécouverte de la force symbolique du christianisme ? Ou est-ce au contraire le signe d’une déchristianisation grandissante de la société, qui rend possible l’utilisation de cette symbolique à des fins ludiques ou commerciales ?


C’est souvent l’art des siècles passés qui sert de médiation pour ces reprises ludiques et commerciales de thèmes chrétiens. Certaines de ces images de rue s’inspirant de figures ou thèmes religieux ont été l’objet de polémiques, parfois très vives. Sans parler des caricatures et autres dessins de presse qui puisent dans les figures croyantes d’autres religions (Mahomet par exemple).


Dans cette rubrique, nous présentons quelques articles, publications et images sur cette question. Il ne nous est toutefois pas possible de montrer trop de publicités : les droits de reproductions sont très stricts, quasiment impossibles à obtenir !

 - Réflexion Charlie : Pour une laïcité ouverte à la pluralité des expressions religieuses
 - Réflexion Charlie : caricature et religion : 7 éléments de réflexion (dont 1 critique).
 - Réflexion Charlie : 3 dessins pour protester et pour espérer
 - La notion de "blasphème" : éléments de réflexion
 - Etude d’une pub. "Devenez vous-mêmes"
 - Etude d’une publicité pour Europe 1
 - La Bible, citée dans la publicité commerciale
 - La Cène qu’a vraiment peinte Léonard de Vinci (1495-97), Milan, Santa Maria delle Grazie.
 - Zur Verteidigung verbotener Bilder.
 - Les reprises de la Cène de Vinci dans l’art et la publicité.
 - La polémique autour des caricatures de Mahomet (février 2006).
 - Une polémique autour de la Cène de Vinci, détournée par Girbaud (février 2005).
 - Le religieux dans la publicité : 12 thèmes
 - Bibliographie sur le religieux dans la publicité
 - Dieu et la pub !

Coups de cœur


Nous présentons dans cette rubrique des expositions ou initiatives artistiques que nous avons bien aimé, et dont nous voudrions laisser une trace sous forme de visite virtuelle. Il s’agit parfois d’exposition organisées par des pouvoirs publics, et disposant donc de moyens financiers importants (par ex. l’exposition des photographies de Witkin à la Bnf à Paris) ; le plus souvent il s’agit d’initiatives dues à des simples personnes (par ex. l’exposition "Bible et art contemporain, qui a circulé pendant 5 années, et qui fut l’oeuvre de Marie-Laure Lesec) ou de groupes analogues au nôtre.


Nous vous laissons découvrir ces œuvres et expositions.

 - Kehinde Wiley, Lamentation
 - Christianisme, art et théologie en Arménie
 - "Traits d’esprit" du 4 au 28 mars 2015
 - "Résonances"
 - Witkin : enfer et ciel / Heaven or Hell (printemps 2012)
 - Le chant de la création (nov. 2008)
 - Dieu et le temps de l’Homme (avril 2007)
 - Saint-Martin à Meudon (février 2007)
 - Bible et art contemporain (2000 à 2005).

Nos rencontres


Derrière les œuvres d’art il y a des personnes en chair et en os ; de même, notre équipe n’est pas qu’un réseau virtuel : nous nous voyons, rencontrons, déplaçons, rencontrons d’autres personnes, groupes, artistes. Nous laissons quelques traces virtuelles de ces rencontres. Parfois, une œuvre, un projet artistique, une initiative ne sont compréhensibles que si l’on se déplace pour aller à leur rencontre, in situ. L’humain reste le médium premier de la création artistique (comme de la relation à Dieu ou de l’engagement dans le foi).


L’un de nos lieux privilégiés de rencontre est le "repas des artistes" que nous organisations, une fois toutes les deux années environ, à la Fondation Pasteur Eugène Bersier à Paris. Durant plusieurs années, nous avons été en contact étroit avec des artistes (protestants) coréen, à Paris comme en Corée du Sud : cela est aussi documenté.

 - Repas des Artistes 2016
 - Repas des artistes 2014
 - Repas des artistes 2014
 - Rencontres autour du "Christ dans la photographie contemporaine"
 - Rencontre des artistes (2013)
 - Rencontre des artistes 2011
 - Romeo Castellucci chez les dominicains à Strasbourg (17 nov. 2012)
 - Joel-Peter Witkin, grand photographe américain, à Paris (mars 2012)
 - D. Dendrael, conservateur du musée du Hiéron, à Paray-le-Monial (déc. 2011)
 - Rencontre avec "Voir et Dire", église St-Merri, Paris, (juin 2010)
 - Table-ronde à l’occasion de l’exposition "Traces du sacré" au Centre Pompidou à Paris (24 juin 2008).
 - Déjeuner d’artistes à la Fondation Bersier (8 février 2008)
 - Remise des prix à Genève, du concours P&I 2007
 - Des artistes coréens à Paris (janvier 2007)
 - Soutenance de l’habilitation à diriger des recherches de Jérôme Cottin (novembre 2006)
 - L’atelier de tissage liturgique de Christina Utsch à Berlin
 - Protestantisme et art en Corée du Sud (mai 2005)

Actualités : LUMIERE, Brigitte Prieur

JPEG - 48 ko

A l’occasion de la semaine du Marais Chrétien, l’église des Billettes ouvre ses portes à Protestantisme et Images qui présente Brigitte Prieur. L’artiste peintre est née en 1957 à Juvisy-sur-orge. Formée aux Beaux Arts de Paris, elle est installée depuis 1989 en Bretagne pays des Abers.
L’artiste a prévu un ensemble composé de plusieurs pièces qui invitera à la circulation dans tout le bâtiment. Sensible à la poétique japonaise du haïku, de brefs poèmes visant à exprimer et à célébrer l’évanescence des choses, Brigitte Prieur expose son projet en ces termes synthétiques :
« Pour l’exposition dans cette magnifique architecture, un ensemble de très grands feuillets pigments fixés à l’acrylique avec rehauts de pastels secs.
Devant l’ensemble des verrières peintures transparentes pigments résine et or.
A l’entrée ainsi qu’à droite et à gauche du choeur des petits vitraux en triptyque.
Des peintures en fixé sous verre pigments résine et or peints au dos d’un verre
Les œuvres présentées sont le résultat d’extatiques-états, assise à peindre dans les rochers au bord du monde dans cette nature pure, reliée au cosmos.
Le choix de vaisseaux hors du temps va avec ce travail.
Lumière. »
« Lumière », un titre bien en accord avec le thème élu par la XXe semaine du Marais chrétien, Beauté et Vérité. L’art de Brigitte Prieur s’origine dans la beauté de la nature et son universalisme infini. En Bretagne l’artiste peut contempler à loisir la rencontre des eaux de la mer au flux incessant avec les cieux changeants ou la voûte étoilée. La spiritualité que dégagent ces lieux naturels et changeants, inspire son art. Ce monde cosmique que seule la lumière permet de distinguer, est proche de la poétique des premiers versets bibliques qui retracent la création du monde et proclament sa beauté en Gn 1,1-5 mais aussi de celle du prologue de Jean, Jn 1, dont les versets 4 et 5 insistent sur l’importance de la lumière, la source de tout ce qui peut amener les hommes à vivre pleinement et en vérité leur existence.

Liens